
L’année 2007 est l’année de fondation du jumelage de villes d’Auneau et de Güglingen, année où les documents ont été officiellement signés, et les partenariats ont été établis, même si bien entendu des contacts avaient déjà été pris et des discussions avaient eu lieu auparavant. En avril et juin 2007, Klaus Dieterich, bourgmestre de Güglingen (en Allemagne), et Michel Scicluna, président la Commuanuté de communes de la Beauce alnéloise, signaient le serment du jumelage. Ce week-end, une délégation d’une trentaine de membres a séjourné en terre beauceronne, hébergés dans les familles pour commémorer ce jubilé.
Des visites à Rambouillet (Yvelines), à Chartres et à Maintenon ont été programmées et des repas pris en commun au foyer Jean-Moulin. C’est aussi là qu’a eu lieu, samedi après-midi, une manifestation un peu protocolaire mais surtout chaleureuse et émouvante, ponctuée par des danses de La Ronde de Chartres et le chant de l’hymne européen interprété par la chorale de Béville-le-Comte.
Après la présentation des élus par Jacques Weibel, maire d’Aunay-sous-Auneau, et après avoir fait l’historique des bouleversements territoriaux récents, chacun des orateurs s’est attaché à mettre en avant les points communs, avec la nécessité d’intensifier les rencontres, d’intégrer davantage les scolaires et les jeunes, dans ces échanges, culturels, amicaux, fraternels, générateurs de paix par le biais des associations dont la responsable en Allemagne est Irène Gutbrod et Annick Lambert pour le canton.
Pour concrétiser ces sentiments, des cadeaux ont été échangés : une petite stèle de la part des Allemands avec la distance qui sépare les deux villes (661 km) et une médaille commémorative de la part des élus locaux.
Ullrich Heckmann, bourgmestre de Güglingen depuis cette année, n’a pas manqué de rappeler simplement le passé historique et les conflits qui ont émaillé l’histoire entre l’Allemagne et la France. Il a aussi évoqué Jean Moulin, symbole de la Résistance et qui a donné son nom au foyer du bourg, mais aussi l’environnement politique inquiétant et récent en Allemagne : « L’Europe, c’est notre avenir ; il faut lui donner une nouvelle impulsion ! ».
L’Echo Républicain, du 23 octobre 2017
Historique
Premiers contacts en décembre 2004.
Première visite de nos amis allemands en France en février 2005 à l’occasion de la Fête de la Philatélie.
Première visite des français en Allemagne en avril 2005.
Création de l’Association pour le Jumelage GÜGLINGEN / BEAUCE ALNELOISE en avril 2005.
Signature du serment de jumelage à GÜGLINGEN le 28 avril 2007
Signature du serment de jumelage à AUNEAU le 23 juin 2007
Création du Comité de Jumelage GÜGLINGEN/BEAUCE ALNELOISE en octobre 2007.
Les débuts (2005-2011)
Le jumelage a commencé au cours des années 2005, avec plusieurs visites échangées entre les deux communes. Ces premières interactions ont inclus des événements festifs, des échanges scolaires et des rencontres sportives. Le traditionnel « Fête des Épouvantails » et les visites de dignitaires, comme celles des pompiers allemands, ont contribué à créer des liens solides et amicaux.
Élargissement des liens (2012-2014)
Les années suivantes ont vu un élargissement des activités du jumelage. Des initiatives culturelles telles que des concerts, des marchés artisanaux, et des célébrations telles que les 180 ans de l’harmonie d’Auneau ont été organisées, promouvant ainsi l’intégration des deux cultures. Les échanges sportifs, notamment dans les arts martiaux, ont également joué un rôle clé dans le renforcement des relations amicales.
Rencontres et échanges modernes (2022-2024)
Le jumelage continue d’évoluer avec des visites modernisées à des sites historiques et des échanges scolaires récents. Des excursions à des lieux emblématiques en France, comme le château de Versailles, ainsi que des activités locales, ont été programmées. Ce dynamisme témoigne de l’engagement continu des deux communes à maintenir et promouvoir leur partenariat.
Conclusion
Le jumelage Auneau – Güglingen est un exemple vivant de coopération internationale et d’amitié entre peuples. Au fil des années, il a permis de promouvoir non seulement des échanges culturels, mais aussi un enrichissement personnel pour les résidents des deux villes. Ce partenariat démontre l’importance de l’amitié et du dialogue interculturel dans le monde moderne.


Laissez nous un commentaire